Spaans_Azepur99®_essential guide

Varios otros éteres de glicol no restringidos pueden utilizarse como disolvente para el ácido azelaico, aunque la solubilidad del ácido azelaico es notablemente inferior en comparación con el etoxidiglicol y el butoxidiglicol. DOW Chemical comercializa estos productos bajo la marca Dowanol®. Algunos ejemplos son: - Triglicol Etil Éter. Nombre común: etoxitriglicol. CAS: 112-50-5. No tiene asignada una denominación INCI. Excelente disolvente para el ácido azelaico. Limitaciones cosméticas: ninguna. - Acetato de monometil éter de dipropilenglicol. Denominación INCI: Acetato de PPG-2 metil éter. CAS: 88917-22-0. Limitaciones cosméticas: ninguna. - 1-butoxi-2-propanol. Denominación INCI: Éter butílico de propilenglicol. CAS: 5131-66-8. Limitaciones cosméticas: ninguna. - 1-Propoxipropan-2-ol. Nombre común: Propilenglicol propil éter. CAS: 1569-01-3. Limitaciones cosméticas: ninguna. Existe una enorme variedad de otros éteres de glicol, muchos de los cuales se utilizan en grandes cantidades en aplicaciones quími cas/técnicas y algunos de ellos son adecuados para su uso en productos cosméticos y de cuidado personal. Se prestará atención a la concentración de monómeros residuales (óxido de etileno/óxido de propileno) y p-dioxanos [sustituidos]. Si el formulador trabaja para obtener un gel a base de ácido azelaico, también hay que considerar la adición de un modificador reológico. Además, para espesar una solución de ácido azelaico de alta concentración, debe tener una alta resistencia a los electro litos. Por ejemplo, el polímero cruzado de poliacrilato-6 se caracteriza por una alta resistencia a los electrolitos. Dicho polímero es comercializado, por ejemplo, por Seppic con el nombre comercial Sepimax ZEN. A continuación, se presenta una posible fórmula que puede utilizarse como punto de partida de un proceso de I+D para ajustar un gel de ácido azelaico al 10 %. En función del uso final y de las declaraciones que figuren en la etiqueta, pueden añadirse otros ingre dientes (solubles en este medio, para mantener el aspecto translúcido del gel) a esta formulación bruta. En este caso, para solubilizar el ácido azelaico solo se utilizará propilenglicol (disponible en todo el mundo, con un olor inferior al de otros solubilizantes del ácido azelaico más eficaces como el etoxidiglicol y el butoxidiglicol):

FASE

INGREDIENTE

% (EN PESO)

1,3-PROPILENGLICOL

35

A

ÁCIDO AZELAICO

10

AGUA

11,5 %

B

SEPIMAX ZEN

4,5 %

1,3-PROPILENGLICOL

3,0 %

ÁCIDO SALICÍLICO

1

C

1,3-PROPILENGLICOL

5

CUADRO 13: Formulación en gel de ácido azelaico

El ácido azelaico de primera calidad para el cuidado de la piel y el cabello

33